21. november 2024

»Prevajalka vse to uspešno detektira in poustvari v jeziku, ki je naraven ravno toliko, kot je moral biti sodobnikom naraven jezik izvirnika.«

Člani komisije so zapisali v utemeljitvi nagrade Radojke Vrančič.

Sorodne izjave

Izjave, ki se vsebinsko morda ujemajo z zgornjo, morda pa ne. V vsakem primeru so zanimive.
12. november 2021

»Pravica gluhih, da se izobražujejo v znakovnem jeziku, je njihov naravni jezik.«

Peter Svetina opozarja na pravico gluhih do izobraževanja v znakovnem jeziku kot njihovem naravnem jeziku.